Poštovane/i,
PUČKO OTVORENO UČILIŠTE ZABOK
POZIVA VAS NA KONCERT
VLATKA ORŠANIĆ, sopran IRINA MILIVOJEVIĆ, klavir
u četvrtak, 17. svibnja 2018. u 18 sati
VELIKA GALERIJA GRADA ZABOKA, Zivtov trg 10
PROGRAM:
Robert Schumann (1810. – 1856.) Ljubav i život žene
Adelbert von Chamisso (1781. – 1838.)
• Seit ich ihn gesehen (Otkako ga vidjeh)
• Er, der Herrlichste von allen (On, najdivniji od svih)
• Ich kann’s nicht fassen, nicht glauben (Ne mogu pojmiti ni vjerovati)
• Du Ring an meinem Finger (Ti prstenu na mojoj ruci)
• Helft mir, ihr Schwester! (Pomozite mi, sestre!)
• Süsser Freund (Dragi prijatelju)
• An meinem Herzen, an meiner Brust (Na mom srcu, na mojim grudima)
• Nun hast du mir den ersten Schmerz getan (Sad si mi zadao prvu bol)
Richard Wagner (1813. – 1883.) Pet pjesama Mathilde Wesendonck
Mathilde Wesendonck (1828. – 1902.)
• Der Engel (Anđeo)
• Stehe still! (Stani!)
• Im Treibhaus (U stakleniku)
• Schmerzen (Boli)
• Träume (Snovi)
***
ODMOR
***
Ivo Lhotka-Kalinski (1913. – 1987.) Po dragomu kraju
Dragutin Domjanić (1875. – 1933.)
• Roža
• Kožulec
• V jutro
• Kaj je ono mesečina
• Hajda moja
Sergej Rahmanjinov (1873. – 1943.) Izbor pjesama
• Сон, op. 8, br. 5 (San)
• Полюбила я на печаль свою, op. 14, br. 1 (Nažalost, zaljubih se)
• Я жду тебя, op. 14, br. 1 (Čekam te)
• Проходит всё, op. 26, br. 15 (Prolazi sve)
• Отрывок из Мюссе, op. 21, br. 6 (Odlomak iz Musseta)
• Kак мне больна, op. 21, br. 12 (Kako mi je teško)
__________________________
BIOGRAFIJE:
Vlatka Oršanić, sopranistica i vokalna pedagoginja, rođena je u Zaboku. U Varaždinu je sa sedam godina počela učiti klavir u Muzičkoj školi, a s četrnaest solo-pjevanje kod pedagoginje Ankice Opolski. Nakon dvije godine upisala je studij pjevanja na Akademiji za glasbo u Ljubljani gdje je 1979. stekla diplomu u razredu Ondine Otte-Klasinc. U razdoblju od 1985. do 1990. studirala je u privatnoj školi pjevanja kod komorne pjevačice Olivere Miljaković u Beču. Stalnim angažmanom u Salzburgu započeo je drugi dio njezine karijere koji ju je odveo na ugledne europske scene i festivale. Postala je članicom Državnog teatra u Darmstadtu, a zatim kao slobodna umjetnica nastupa u glavnim ulogama na domaćim i međunarodnim pozornicama diljem Europe i svijeta. Pjevala je sve važnije uloge operne literature, od koloraturnog do mladodramskog soprana. Njezin se repertoar s više od osamdeset glavnih uloga opernog i koncertnog vokalnog stvaralaštva proteže kroz sva stilska razdoblja, od baroka, klasike, romantike, verizma, moderne i suvremene glazbe. Snimila je nosače zvuka za diskografske kuće (Emi, Sony Classical, Arte Nova).
Od 2003. Vlatka Oršanić je prvakinja Opere Slovenskog narodnog gledališča u Ljubljani te redoviti profesor na Odsjeku za pjevanje Muzičke akademije u Zagrebu. U svojoj karijeri Vlatka Oršanić je dobila brojne nagrade. Njezini su studenti također dobitnici brojnih domaćih i međunarodnih nagrada te su mnogi uspješni solisti na domaćim i stranim pozornicama.
Irina Milivojević, pijanistica, rođena je u Beogradu, gdje je završila studij klavira. Postdiplomski studij završila je na Akademiji za glasbo u Ljubljani u razredu prof. Acija Bertoncelja i prof. Tatjane Ognjanovič. Usavršavala se na majstorskim klasama Sergeja Dorenskog, Aleksandra Štarkmana, Pavela Nersesjana i Kemala Gekića.
Irina Milivojević se s velikim žarom i veseljem posvećuje muziciranju s pjevačima. Zaposlena je kao korepetitor u Operi Slovenskog narodnog gledališča u Ljubljani i na Glazbenoj školi Ljubljana Vič-Rudnik. Sudjeluje u produkcijama Slovenskog komornog gledališča i redoviti je suradnik na seminarima u organizaciji ljubljanske Glazbene matice. U razdoblju od 2009. do 2014. imala je deset koncerata s proslavlje-nim hrvatskim tenorom Tomislavom Mužekom (Dubrovačke ljetne igre, HGZ Zagreb, Varaždin).
S poštovanjem, Bojana Birač voditeljica galerije
